이슥하다 뜻, 밤이 깊어 가는 말 이슥히·이슥도록과 견주기

한 줄 정리

이슥하다는 '밤이 꽤 깊다'는 뜻입니다. 저녁을 지나 사람들이 하나둘 잠자리에 들 무렵의 깊은 밤을 그릴 때 씁니다. 소리가 비슷한 으슥하다(깊숙하고 후미지다)와는 뜻이 다릅니다.

낮에는 거의 쓸 일이 없는 말이라 낯설게 느껴지지만, 소설이나 수필에서 밤의 시간을 차분하게 그릴 때 자주 나옵니다.

뜻풀이

• 이슥하다: 밤이 꽤 깊다.
• 이슥히: 밤이 꽤 깊게.
• 이슥도록: 밤이 깊을 때까지.

세 말 모두 '밤'과 짝을 이룹니다. 그래서 "밤이 이슥하다", "밤 이슥히", "밤 이슥도록"처럼 밤이라는 말과 함께 쓰는 일이 대부분입니다.

이슥하다의 시간

사전은 이슥하다를 '꽤 깊다'고 풀이합니다. 한밤중의 가장 깊은 때라기보다, 저녁이 지나고 밤이 제법 깊어진 시간을 떠올리면 됩니다. 그래서 "밤이 이슥해서야 집에 돌아왔다"처럼 늦게까지 무엇을 하다가 깊어진 밤을 알아차리는 문장에 잘 어울립니다.

이슥하다와 으슥하다

• 이슥하다는 시간을 말합니다. 밤이 꽤 깊은 것입니다.
• 으슥하다는 장소를 말합니다. 무서움을 느낄 만큼 깊숙하고 후미진 것입니다. "으슥한 골목"처럼 씁니다.
• 두 말을 함께 쓰면 "밤이 이슥해지자 으슥한 골목은 더 조용해졌다"처럼 시간과 장소를 나눠 그릴 수 있습니다.

비슷한 말과 견주기

• 깊다: 시간이 오래거나 밤이 한창일 때도 씁니다. '밤이 깊다'는 일상에서 널리 쓰고, '밤이 이슥하다'는 같은 뜻을 좀 더 글맛 있게 나타냅니다.
• 적막하다: 고요하고 쓸쓸하다. 이슥한 밤의 분위기를 덧붙일 때 함께 쓰기 좋습니다.
• 휘영청: 달빛 따위가 몹시 밝은 모양. '휘영청 밝은 달'처럼 이슥한 밤하늘을 그릴 때 어울립니다.

예문으로 익히기

일상 대화

• ○ 이야기를 나누다 보니 어느새 밤이 이슥했다.
• ○ 밤 이슥도록 불이 켜진 창이 하나 있었다.
• ○ 밤이 깊었으니 이제 그만 들어가 쉬자.

메신저·문자

• ○ 어제 밤 이슥히 통화하느라 오늘 좀 졸려.
• ○ 그 골목 밤엔 으슥하니까 큰길로 와.

업무·글쓰기

• ○ 밤이 이슥해지자 마을의 불빛이 하나둘 꺼졌다.
• ○ 그는 밤 이슥도록 책상 앞을 떠나지 않았다.
• ○ 밤이 이슥한 시각, 산사의 종소리가 멀리 퍼졌다.
• ○ 휘영청 밝은 달이 적막한 들판을 비추었다.
• ○ 손님들은 밤이 이슥해서야 하나둘 자리에서 일어났다.

자주 하는 질문

Q. 낮이나 저녁에도 이슥하다를 쓸 수 있나요?
아닙니다. 뜻풀이가 '밤이 꽤 깊다'여서 밤에만 씁니다. 저녁이 깊어 가는 것은 '저물다', '어둑하다' 같은 말이 어울립니다.

Q. '이슥토록'은 맞는 말인가요?
사전에는 이슥도록이 올라 있습니다. 같은 뜻으로 쓰려면 '이슥도록'으로 쓰는 것이 안전합니다.

Q. '으슥한 밤'은 틀린 표현인가요?
틀렸다고 하기보다 뜻이 다릅니다. 으슥하다는 장소가 깊숙하고 후미진 것이라, 밤의 시간을 말하려면 '이슥한 밤'이 맞습니다.

한눈에 보는 요약표

낱말	뜻풀이	무엇을 말하나	예
이슥하다	밤이 꽤 깊다	시간	밤이 이슥하다
이슥히	밤이 꽤 깊게	시간(부사)	밤 이슥히 돌아오다
이슥도록	밤이 깊을 때까지	시간(부사)	밤 이슥도록 일하다
으슥하다	무서움을 느낄 만큼 깊숙하고 후미지다	장소	으슥한 골목
적막하다	고요하고 쓸쓸하다	분위기	적막한 들판

요약

이슥하다는 밤이 꽤 깊은 시간을 말하고, 부사로는 이슥히·이슥도록을 씁니다. 소리가 비슷한 으슥하다는 후미진 장소를 말하니, 시간에는 이슥, 장소에는 으슥으로 나눠 기억하면 됩니다.

확인 자료: 표준국어대사전 (확인일 2026-11-10)